Le Petit détournement

Connaissez-vous l’art du doublage en temps réel et en totale improvisation ? Découvrez-le dans ce spectacle aussi hilarant que déjanté !

À l’origine, il y a le légendaire Grand Détournement. Écrit et réalisé par Michel Hazanavicius et Dominique Mézerette en 1993, ce programme culte recréait les dialogues de films hollywoodiens pour raconter la vie fictive de Georges Abitbol, alias John Wayne.

Inspiré par ce sommet de la pop culture, Le Petit Détournement va plus loin : le doublage d’extraits de films emblématiques n’est plus écrit en amont. Il est improvisé, en direct, sur scène ! Ajoutez à la troupe de doubleurs chevronnés un facétieux maître de cérémonie, ainsi qu’un talentueux musicien réinventant les bandes originales : vous obtenez un spectacle d’une créativité folle et à l’humour irrésistible.