Lacrima

Texte et mise en scène Caroline Guiela Nguyen · Traduction en LSF, anglais, tamoul Nadia Bourgeois, Carl Holland, Rajarajeswari Parisot · Avec Dan Artus (en alternance avec Eric Caruso), Dinah Bellity, Natasha Cashman, Charles Vinoth Irudhayaraj, Anaele Jan Kerguistel, Maud Le Grevellec, Liliane Lipau (en alternance avec Michèle Goddet), Nanii, Rajarajeswari Parisot, Vasanth Selvam · En vidéo Nadia Bourgeois, Charles Schera, Fleur Sulmont · Voix Louise Marcia Blévins, Béatrice Dedieu, David Geselson, Jessica Savage-Hanford, Maya S Krishnan · Collaboration artistique Paola Secret · Scénographie Alice Duchange · Costumes et pièces couture Benjamin Moreau · Lumière Mathilde Chamoux, Jérémie Papin · Son Antoine Richard · Collaboration au son Thibaut Farineau · Musiques originales Jean-Baptiste Cognet, Teddy Gauliat-Pitois, Antoine Richard · Vidéo Jérémie Scheidler · Motion design Marina Masquelier · Coiffures, postiches et maquillage Émilie Vuez · Casting Lola Diane · Régie générale Stéphane Descombes, Xavier Lazarin…

Production Théâtre national de Strasbourg · Coproductions Festival TransAmériques de Montréal, La Comédie · CDN de Reims, Points communs – SN de Cergy-Pontoise, Théâtres de la Ville du Luxembourg, Centro Dramático Nacional de Madrid (Espagne), Piccolo Teatro di Milano – Teatro d’Europa (Italie), Wiener Festwochen – Freie Republik Wien (Autriche) ; Théâtre national de Bretagne – CDN, Festival d’Avignon, Les Hommes Approximatifs · Soutiens Odéon – Théâtre de l’Europe, Théâtre Ouvert – CNDC, Maison Jacques Copeau, Musée des Beaux-arts et de la Dentelle d’Alençon, l’Atelier-Conservatoire National du Point d’Alençon, l’Institut Français de New Delhi et l’Alliance française de Mumbai.

Photo © Jean-Louis Fernandez